KAYER
Міграція та автоматизація e-commerce для мультимовного beauty-бренду: Shopify, BaseLinker, OpenAI-контент, Python-скрипти та адаптація під український ринок.
2
ринки (PL + UA)
3
мови контенту (PL/UA/EN)
7+
операційних інтеграцій
300+
SKU в каталозі
Nail cosmetics
wholesale · retail · delivery
KAYER — двохринкова ecommerce-система для професійної nail-косметики (Akzentz / Luxio). KAYER.PL: міграція WooCommerce/WordPress → Shopify, синхронізація каталогу через BaseLinker, automation-first контент-пайплайн (Python + OpenAI) на PL/UA/EN і прискорений запуск промо. KAYER.UA: окрема українська вітрина на тій самій Shopify-логіці — локальний контент, UX «повідомити про наявність», мотивація підрядників та інтеграції доставки/обліку (Flu.io, Dilovod, Nova Poshta).
Було / Стало
Було
- WooCommerce / WordPress — legacy-магазин на KAYER.PL
- Ручне редагування товарів, описів і промо
- Важкий процес оновлень — немає єдиного контуру PL / UA / EN
Стало
- Shopify з синхронізацією BaseLinker
- AI-контент: Python-скрипти + OpenAI API
- Швидші промо, agentic ops, UA-ринок з Flu.io / Dilovod / Nova Poshta
● REC — SYSTEM FLOW
Контур автоматизації
- 01Сира ідея / дані товару
- 02Python-скрипти / OpenAI
- 03Структурований контент PL / UA / EN
- 04Shopify / BaseLinker
- 05Сайт / товари / промо / інтеграції
automation-first · PL / UA / EN
● Скріни проєкту
Що було
KAYER.PL працював на WooCommerce/WordPress: кожне оновлення товару, промо та переклад — ручна робота в адмінці, без automation-first workflow трьома мовами. KAYER.UA потребував окремої ринково-готової української системи — не копії PL — з локальною доставкою, обліком і партнерськими процесами.
Що зробив
KAYER.PL: міграція WooCommerce → Shopify, кастомізація теми через AI-assisted development, BaseLinker product sync, мультимовний контент-пайплайн PL/UA/EN (OpenAI + Python), скрипти для скорочення повторюваних ops. KAYER.UA: окремий український ринок на Shopify — UX «повідомити про наявність», мотивація підрядників/партнерів, Dilovod + Nova Poshta через Flu.io та той самий automation-first контент, адаптований під UA.
Результат
Два живих домени — kayer.pl і kayer.ua. PL: Shopify з BaseLinker sync, структурованим мультимовним контентом і промо-контуром замість ручної адмінки. UA: окрема ринково-готова система з локальними інтеграціями, підпискою на наявність і мотивацією партнерів — не переклад PL-клону.
Наступні кроки
- Скрін: legacy WooCommerce admin vs новий Shopify
- Скрін: головна та картка товару Shopify (PL + UA)
- Скрін: BaseLinker sync і мапінг каталогу
- Скрін: мультимовні описи товарів (PL / UA / EN)
- Скрін: Python-скрипти та flow «ідея промо → контент»
- Скрін: UA UX «повідомити про наявність»
- Скрін: інтеграції Nova Poshta, Flu.io та Dilovod
- Скрін: система мотивації підрядників і mobile
- Додати реальний GSC-трафік, замовлення та конверсію (placeholder до експорту)
- Запустити та опублікувати Lighthouse для обох доменів
● CASE STUDY DATA
ринки (PL + UA)
операційкамови контенту (PL/UA/EN)
операційкаопераційних інтеграцій
операційкаSKU в каталозі
операційкасторінок магазину (оцінка)
операційкаміграція PL (оцінка)
операційкаменше ручної роботи (оцінка)
операційкаLighthouse Performance
LighthouseМоя роль / внутрянка
- Міграція KAYER.PL: WooCommerce/WordPress → Shopify, кастомізація теми та product/content workflows.
- BaseLinker sync, Python-автоматизація ops і багатомовний контент PL/UA/EN через OpenAI.
- Побудував KAYER.UA як окрему українську ecommerce-версію на логіці KAYER.PL (Shopify).
- Адаптував контент і UX під український ринок: «повідомити про наявність», мотивація підрядників.
- Пов'язав UA-магазин з Dilovod, Nova Poshta (Flu.io) та AI-автоматизаціями.
Операционный цикл
- PL: automation-first workflow продуктів, контенту та промо — від ідеї до публікації.
- PL: синхронізація каталогу та товарних даних через BaseLinker.
- PL: B2B-верифікація салону/ліцензії — професійний канал Akzentz/Luxio.
- UA: логіка наявності з підпискою «повідомити при появі» замість мертвого out-of-stock.
- UA: внутрішня система мотивації підрядників і партнерів.
Стек
Интеграции
- PL: Shopify + BaseLinker + WooCommerce (legacy migration)
- PL: InPost Paczkomaty + кур'єри (DHL, DPD, Orlen, Poczta) та онлайн-оплата
- UA: Dilovod + Nova Poshta через Flu.io
- OpenAI API + Python для контенту, промо та автоматизації ops
- Крос-доменна архітектура kayer.pl / kayer.ua
Поисковая выдача
- Картки та категорії структуровані під пошук на обох ринках.
- Багатомовний контент PL/UA/EN з hreflang і чистою індексацією.
- Туторіали Luxio як long-tail SEO для PL.
- Український контент і локальна презентація товарів для UA.
AI-выдача
- OpenAI pipeline для багатомовних описів і промо-контенту на PL/UA/EN.
- AI-assisted development і кастомізація Shopify-теми — не разові правки в адмінці.
- Agentic workflow: сира ідея промо → структурований контент → реалізація на сайті.
- Product + Offer + Review schema — каталог машиночитний для пошуку та AI-відповідей.
Структурированные данные
Впроваджені типи Schema.org з правом на rich results.